Platform to manage process of product returns