Online marketplace helping British retailers drive products internationally