Automated liability assessment and modular claims management