AI software that analyses documents and images linked to insurance claims, flagging signs of possible manipulation