AI software to identify homes with poor energy efficiency