Digital twins providing asset intelligence for buildings