Smartwatch and app helping football referees record incidents and track physical performance