Digital clothing for virtual worlds