AI tech accelerating treatments for rare diseases