System capable of streaming live sports in volumetric 3D to AR and VR headsets