Curated educational videos for student learning