Additive manufacturing workflow software